怎样给孩子读英文书

了解怎样给孩子读英文书，怎样通过读书来培养一个双语宝宝，怎样给孩子选择英文书，以及怎样培养孩子读英文书的兴趣。

给宝宝读英文书，是教宝宝学英语的好方法。事实上，不管你在让宝宝学习哪门语言，读书都是非常基础的学习方法。读书能从早期开始打下语言学习和识字的基础。亲子共读也是帮你的孩子扩展词汇的好方法，还能让宝宝了解不同文化的传统和习俗。 

可以给孩子读英文书吗？

在双语家庭中，一种培养双语宝宝的方式就是父母中一人跟宝宝说中文、一人说英语。如果你想培养一个双语宝宝，也可以参考这个方法。请跟孩子说英文的那位家长给孩子读英文书，另一位家长给孩子读中文书。 

不用担心双语会让孩子感到困惑。父母是孩子的第一任老师，你们有权决定让孩子学习哪种语言、哪种文化。 

市面上有很多双语书籍。双语的好处是，你可以用中文给孩子讲故事，也可以用英文讲。即使你找不到双语书，你自己懂中文也懂英文，你也可以在看中文的时候翻译成英文。 

教孩子用英语读书还是用中文读？

在教双语儿童读书这个问题上，研究显示，最轻松的方式是用孩子的主要语言。作为父母，你有权决定是中文还是英文。 

如果你们在用父母各负责一种语言的方法来培养双语宝宝，总会有一种语言占主导地位，一般是你们所居住地区的常用语言。比如，如果你们住在中国大陆地区，你在同时教孩子中文和英文，可能教孩子用中文读书会更容易些。但是，如果你们在家只说英文，那就教孩子用英文读书。 

怎样给孩子选英文书？

双语书是完美选择，因为既可以用中文读，也可以用英文读。这类书一般是上面写中文，下面写英文。有时这页是中文，下页是英文。 

支持用双语书教宝宝英文的人，认为双语书的优势包括：父母用一种语言给孩子读书，然后鼓励孩子用另一种语言读。读过两个版本后，你可以跟孩子一起比较一下两种文字，看看对话或故事陈述有什么不同。 

需要注意的是，你选择的双语书翻译水平要足够好。虽然大多数出版社都很用心，翻译得精确，但是，也有一些出版社没那么细心。如果你拿不准，就找个精通两种语言的人看看翻译做得怎么样。