这些打人的中国女孩怎么了？

新闻事件：2015年3月，在美国读高中的10多名中国留学生，将两名女同学麦嘉怡和刘怡然非法绑架、关押、殴打。2016年2月17日，3名中国留学生翟芸瑶（女）、杨玉涵（女）和章鑫磊（男）分别被判13年、10年、6年刑期，刑满后将被驱逐出境。此案震惊了中美两国。

震惊：校园暴力发生在美国之后

这起校园暴力发生在美国洛杉矶罗兰岗，涉案人均为该地一所私立学校牛津中学的中国留学生。虽然案发已有一年之久，但案件始末仍令人震惊不已。

2015年3月27日，翟芸瑶找到了正在参加校外活动的麦嘉怡，准备教训她一顿。因为前一天翟在教训其他人时，麦嘉怡阻拦她了。翟芸瑶打了麦嘉怡几个耳光。因为人多眼杂，翟芸瑶让同行的章鑫磊开车把她们拉到了一家茶楼继续施虐，疯狂地打麦嘉怡的脸，用烟头烫她的胳膊，还让她下跪求饶。暴打结束后，她们还强迫麦嘉怡戴上了口罩，这样监护人看不出来，也就无法报警了。

3月30日，翟芸瑶为了替一名女同学的感情问题“打抱不平”，带着杨玉涵在内的十几个女孩找到了刘怡然，对她拳打脚踢，杨玉涵还扒光了刘怡然的衣服，用烟头烫她的乳头，有个女孩则试图点燃刘怡然的头发，却因刘怡然身上被泼了冷水而作罢。这时，翟芸瑶提议让章鑫磊回家取剪子。随后，她们剪掉了刘怡然的头发，命令她捡起来吃掉，还把她按到地上吃沙子，憋得她几乎晕厥。整个施虐过程持续长达5个小时，刘怡然被打得遍体鳞伤，几乎无法站立。为了防止事情败露，她们胁迫刘怡然向警察谎称是其男性朋友殴打了她，如果她配合说谎，她们都会为她作证，否则她不仅没有证人，还会受到更加残酷的虐待。

好在，她们并没有得逞。事发当晚，刘怡然报了警，麦嘉怡也在好友的建议下将她和翟芸瑶的微信对话拍下来交给了警方。随后，警方逮捕了６名犯罪嫌疑人，其余6人在逃，其中3名未成年人不公开审理。而已成年的翟芸瑶、杨玉涵和章鑫磊则上了刑事法庭公开审理。

如果此事发生在中国，接下来很可能会大事化小，小事化了，学校通报批评，家长赔钱道歉了事。所以，翟芸瑶等人都没把上法庭当个大事儿，第一次上庭时，他们还在轻松谈笑，只是接下来的审判却让他们彻底蒙了。洛杉矶波莫那高等法院宣判，涉嫌凌虐和绑架同学的翟芸瑶、杨玉涵和章鑫磊分别获刑13年、10年和6年。服刑期满后，3人将被驱逐出境，几乎没有再返美的可能性。

同样是校园暴力，在中国和美国得到的反应和处理方式大相径庭。除了震惊，我们不得不深思：为什么会有如此大的差别？问题到底出在哪儿了？